Capacidades adicionales del método de líneas paralelas
El método de líneas paralelas ajusta rectas paralelas de la respuesta frente a log(dosis) y estima la potencia relativa. Este complemento añade el ajuste Potency CI error term: Regression residual (predeterminado) o Pure error, la varianza de réplicas dentro de cada celda que usa el software conforme a EP 5.3. Solo cambian los límites de confianza de Fieller y el estadístico g; la estimación de la potencia y las pruebas de validez no. Pure error requiere celdas con réplicas.
Última revisión:
Idea clave
La opción de término de error del IC de potencia del método de líneas paralelas permite que el intervalo de confianza de Fieller use el residuo de regresión o la varianza de error puro entre réplicas, como el software EP 5.3.
En esta página
Bioensayo: método de líneas paralelas
Capacidad añadida: término de error opcional del intervalo de confianza de la potencia (“Regression Residual” frente a “Pure Error”)
Qué se ha añadido
El método de líneas paralelas ofrece ahora una segunda forma, opcional, de elegir qué medida de la variabilidad del ensayo se usa para construir el intervalo de confianza de la potencia relativa estimada. Antes solo había una convención disponible. La potencia estimada nunca se ve afectada por este ajuste: solo cambia la anchura de su intervalo de confianza y, de forma indirecta, lo conservadora o ajustada que resulta la precisión informada.
Esta adición no modifica ningún comportamiento predeterminado. Es un ajuste opcional, añadido específicamente para poder conciliar los resultados con la convención que usa otro software de bioensayos conforme a EP 5.3 y con registros históricos de ensayos analizados con esa convención.
Marco regulatorio y estadístico
Un ensayo de líneas paralelas consiste en ajustar una recta a la respuesta de cada preparación frente a log(dosis), con la restricción de que todas las rectas ajustadas sean paralelas. Antes de poder confiar en una estimación de la potencia, el ensayo debe superar tres comprobaciones de validez: que la relación dosis-respuesta sea estadísticamente significativa, que las rectas de las preparaciones sean realmente paralelas y que la relación de cada preparación sea lineal en el rango de dosis ensayado (sin falta de ajuste).
Los dos marcos farmacopeicos reconocidos, la Farmacopea Europea (Ph. Eur.), capítulo 5.3, “Statistical Analysis of Results of Biological Assays and Tests”, y la United States Pharmacopeia, capítulo general <111>, “Design and Analysis of Biological Assays”, construyen el intervalo de confianza de la potencia con el teorema de Fieller, que requiere una estimación de la varianza de error subyacente de la respuesta. Las dos convenciones divergen en la práctica en qué estimación de la varianza se introduce exactamente en ese teorema, y eso es lo que controla la nueva opción.
Las matemáticas
Convención A: “Regression Residual” (el valor predeterminado actual de esta herramienta). Tras ajustar el modelo de rectas paralelas con pendiente común, la variabilidad que ese modelo no explica se combina en un único cuadrado medio residual:
MS(residuo de regresión) = SS(residuo tras el ajuste de pendiente común) / gl(residuo tras el ajuste de pendiente común)
Técnicamente, este residuo contiene tres elementos mezclados: el ruido puro entre réplicas, cualquier desviación del paralelismo (esperablemente despreciable) y cualquier desviación de la linealidad (esperablemente despreciable). En un ensayo realmente válido, es decir, que ya ha superado sus tres comprobaciones de validez, las dos últimas contribuciones deberían ser pequeñas, de modo que esta cantidad se acerca mucho al ruido puro en la práctica.
Convención B: “Pure Error” (la nueva opción; la convención que usa por defecto el software comercial de bioensayos conforme a EP 5.3). En lugar del residuo del modelo, usa únicamente la variabilidad entre lecturas replicadas tomadas en exactamente la misma preparación y dosis: la misma fila “Residual (pure) error” que ya se informa al final de la tabla ANOVA del propio ensayo y que ya se usa como denominador de las tres pruebas F de validez:
MS(error puro) = SS(error puro) / gl(error puro), donde SS(error puro) es la suma, sobre todas las combinaciones de preparación x dosis, de la desviación al cuadrado de cada réplica respecto de la media de su propia celda
Sea cual sea el cuadrado medio seleccionado, alimenta el mismo cálculo, sin cambios, del intervalo de confianza de Fieller (Fieller, 1944): solo cambian la estimación de la varianza y sus grados de libertad, no la fórmula subyacente que combina la incertidumbre de la pendiente y de la ordenada en el origen en un intervalo de confianza para una razón.
Razonamiento: por qué dos convenciones y cuándo usar cada una
Ambas convenciones son legítimas y aparecen tanto en guías regulatorias aceptadas como en software comercial; ninguna es “más correcta” en términos absolutos, simplemente responden a preguntas ligeramente distintas. La convención del residuo de regresión da un intervalo de confianza que refleja la incertidumbre total realmente observada en el modelo ajustado, incluida cualquier cantidad pequeña y no significativa de no paralelismo o de no linealidad que se haya presentado en esa ejecución concreta. La convención de error puro aísla únicamente el ruido de medición irreducible entre réplicas y excluye deliberadamente de la estimación de la precisión cualquier falta de ajuste del modelo, con el razonamiento de que un ensayo válido no debe ser penalizado por una variación de falta de ajuste que las pruebas de validez ya confirmaron como no significativa.
En la práctica, en un ensayo que supera con holgura sus pruebas de validez, ambas convenciones producen intervalos de confianza muy parecidos, porque hay poca variación por no paralelismo o no linealidad que la convención de error puro pueda excluir. Divergen de forma más notoria cuando el no paralelismo o la no linealidad, aunque no sean lo bastante significativos como para invalidar el ensayo, sí son lo bastante grandes como para inflar visiblemente el residuo combinado.
La razón práctica para seleccionar “Pure Error” es la conciliación: los laboratorios que han usado históricamente software comercial conforme a EP 5.3, o que necesitan un resultado directamente comparable con un método heredado validado o con una presentación regulatoria basada en esa convención, pueden seleccionarla para reproducir esas cifras. Cuando no se necesita ninguna comparación externa de este tipo, el valor predeterminado actual de la herramienta sigue siendo una opción válida y defendible.
Qué cambia en la salida y qué no
Afectado:
- Lower CL y Upper CL (límites de confianza de la potencia) en la tabla de resultados de potencia
- El estadístico g de Fieller (una medida de la fiabilidad del intervalo de confianza, ya que también depende de la varianza elegida)
- Una nueva columna “CI Error Term” que identifica la convención y cuántos grados de libertad se utilizaron
No afectado:
- La propia potencia relativa estimada
- Los coeficientes de regresión (pendiente, ordenadas en el origen) y la tabla ANOVA completa
- Los resultados de las tres pruebas de validez (Significance of Regression, Parallelism, Linearity), que ya usaban el cuadrado medio de error puro como denominador independientemente de este ajuste
Dónde encontrar esta capacidad
En el formulario de entrada de la herramienta del método de líneas paralelas, en los ajustes relacionados con el intervalo de confianza, un nuevo campo denominado “Potency CI error term” ofrece elegir entre “Regression residual (this tool's default)” y “Pure error — within-cell replicate variance only (EP 5.3 default)”. La opción de error puro requiere al menos una combinación de preparación y dosis con más de una observación replicada.

Verificación con datos de referencia publicados
La opción de error puro se comprobó con un ejemplo publicado y totalmente resuelto, en lugar de implementarse solo a partir de la fórmula. El ejemplo es un ensayo de líneas paralelas de cinco dosis, completamente aleatorizado, que compara un estándar y tres preparaciones de prueba de vacuna contra la hepatitis B, con tres lecturas replicadas en cada una de las cinco dosis por preparación (transformación de la respuesta con logaritmo natural).
Fuente: Farmacopea Europea, 5.ª edición (2005), capítulo 5.3, ejemplo resuelto 5.1.4.a, tal como se reproduce en el informe de ejemplo publicado de PLA 3.0 de Stegmann Systems (Document-3536, “PLA_3.0.7_Example_Parallel-Line_Quantitative_Response_Assay_Standard_Report.pdf”)
Preparación | Métrica | Publicado (PLA/EP 5.3) | Calculado (opción Pure Error) |
T | Potencia estimada | 43.41962 | 43.4196 |
T | IC del 95 % | 40.54479 – 46.53966 | 40.5448 – 46.5397 |
U | Potencia estimada | 35.16298 | 35.1630 |
U | IC del 95 % | 32.86981 – 37.64049 | 32.8698 – 37.6405 |
V | Potencia estimada | 39.40168 | 39.4017 |
V | IC del 95 % | 36.81254 – 42.20575 | 36.8125 – 42.2057 |
La descomposición ANOVA completa (Treatments, Regression, Non-Parallelism, Non-Linearity, incluido su desglose por preparación, Residual (pure) error y Total, con todas las sumas de cuadrados, cuadrados medios, valores F y valores p) también coincidió exactamente con el informe publicado. Al seleccionar “Pure Error” se reprodujeron los intervalos de confianza publicados con la precisión mostrada arriba; la convención predeterminada actual de la herramienta es intencionadamente algo distinta, como se explicó antes, y no se esperaba que coincidiera.
Referencias
- Farmacopea Europea (Ph. Eur.), capítulo 5.3, “Statistical Analysis of Results of Biological Assays and Tests” (5.ª edición, 2005, y ediciones posteriores).
- United States Pharmacopeia, capítulo general <111>, “Design and Analysis of Biological Assays”.
- Fieller, E.C. (1944). “A fundamental formula in the statistics of biological assay, and some applications.” Quarterly Journal of Pharmacy and Pharmacology, 17, 117–123. (Origen del método de intervalo de confianza usado para las razones de potencia, sin cambios con esta adición).
- Stegmann Systems GmbH, ejemplo resuelto publicado de PLA 3.0: “PLA_3.0.7_Example_Parallel-Line_Quantitative_Response_Assay_Standard_Report.pdf” — https://www.bioassay.de/fileadmin/user_upload/Webseiten-Landingpages/Bioassay.de/Analytical_methodes/Experiments/Parallel-line-potency-assays/PLA_3.0.7_Example_Parallel-Line_Quantitative_Reponse_Assay_Standard_Report.pdf
Preguntas frecuentes
¿Qué es el método de líneas paralelas en un bioensayo?
El método de líneas paralelas ajusta una recta a la respuesta de cada preparación frente a log(dosis), con la restricción de que todas las rectas sean paralelas, y estima a partir de ellas la potencia relativa. Antes de confiar en la potencia, el ensayo debe superar tres comprobaciones de validez: una relación dosis-respuesta significativa, rectas paralelas y linealidad en el rango de dosis ensayado, sin falta de ajuste.
¿Cuál es la diferencia entre el residuo de regresión y el error puro en el IC de la potencia?
El residuo de regresión combina el ruido entre réplicas con las pequeñas desviaciones del paralelismo y la linealidad, de modo que el intervalo refleja la incertidumbre total del modelo ajustado. El error puro usa solo la variabilidad entre réplicas de la misma preparación y dosis, y excluye la falta de ajuste. Ambos valores alimentan el mismo intervalo de confianza de Fieller; solo cambian la estimación de la varianza y sus grados de libertad.
¿Cuándo conviene elegir la opción de error puro?
Elija el error puro sobre todo para conciliar resultados: para reproducir los de software conforme a EP 5.3, un método heredado validado o una presentación regulatoria basada en esa convención. En un ensayo que supera con holgura sus pruebas de validez, ambas dan intervalos muy parecidos. Divergen más cuando un no paralelismo o una no linealidad no significativos inflan visiblemente el residuo combinado.
¿Cómo se define el término de error del IC de potencia en Zometric Statistical Software?
En el formulario de entrada del método de líneas paralelas, en los ajustes del intervalo de confianza, use el campo Potency CI error term para elegir Regression residual (el valor predeterminado) o Pure error. La opción de error puro requiere al menos una combinación de preparación y dosis con más de una observación replicada. Una columna CI Error Term en la salida indica cuál se usó.
