Recursos adicionais do método de linhas paralelas

O Método de Linhas Paralelas ajusta retas paralelas da resposta em função de log(dose) e estima a potência relativa. Este complemento adiciona a configuração Potency CI error term: Regression residual (padrão) ou Pure error, a variância de réplicas dentro das células usada pelo software conforme o EP 5.3. Apenas os limites de confiança de Fieller e a estatística g mudam; a estimativa da potência e os testes de validade, não. O Pure error exige células com réplicas.

Última revisão

Conclusão principal

A opção de termo de erro do IC da potência no método de linhas paralelas permite que o intervalo de confiança de Fieller use o resíduo da regressão ou a variância de réplicas (erro puro), conforme o software EP 5.3.

Nesta página
  1. Bioensaio: Método de Linhas Paralelas
  2. O que foi adicionado
  3. Contexto regulatório e estatístico
  4. A matemática
  5. Raciocínio: por que duas convenções e quando usar cada uma
  6. O que muda na saída e o que não muda
    1. Afetados:
    2. Não afetados:
  7. Onde encontrar este recurso
  8. Verificação com dados de referência publicados
  9. Referências

Bioensaio: Método de Linhas Paralelas

Recurso adicionado: termo de erro opcional do intervalo de confiança da potência ("Regression Residual" vs. "Pure Error")

 

O que foi adicionado

O Método de Linhas Paralelas agora oferece uma segunda forma, opcional, de escolher qual medida de variabilidade do ensaio é usada para construir o intervalo de confiança em torno da potência relativa estimada. Antes, havia apenas uma convenção disponível. A própria potência estimada nunca é afetada por esta configuração: muda apenas a largura do seu intervalo de confiança e, indiretamente, o quanto a precisão informada é conservadora ou estreita.

Esta adição não altera nenhum comportamento padrão. É uma configuração opcional, criada especificamente para que os resultados possam ser conciliados com a convenção usada por outros softwares de ensaios biológicos conformes ao EP 5.3 e com registros históricos de ensaios analisados sob essa convenção.

Contexto regulatório e estatístico

Um ensaio de linhas paralelas funciona ajustando uma reta à resposta de cada preparação em função de log(dose), com a restrição de que todas as retas ajustadas sejam paralelas. Antes de confiar em uma estimativa de potência, o ensaio precisa passar por três verificações de validade: a relação dose-resposta deve ser estatisticamente significativa, as retas das preparações devem ser realmente paralelas, e a relação de cada preparação deve ser linear na faixa de doses testada (sem falta de ajuste).

Os dois referenciais farmacopeicos reconhecidos, o Capítulo 5.3 da Farmacopeia Europeia (Ph. Eur.), "Statistical Analysis of Results of Biological Assays and Tests", e o Capítulo Geral <111> da Farmacopeia dos Estados Unidos, "Design and Analysis of Biological Assays", constroem o intervalo de confiança da potência usando o teorema de Fieller, que exige uma estimativa da variância de erro subjacente da resposta. Na prática, as duas convenções divergem justamente quanto a qual estimativa de variância é inserida nesse teorema, e é isso que a nova opção controla.

A matemática

Convenção A: "Regression Residual" (o padrão já existente nesta ferramenta). Depois de ajustar o modelo de retas paralelas com inclinação comum, toda a variabilidade que esse modelo não explica é reunida em um único quadrado médio residual:

QM(resíduo da regressão) = SQ(resíduo após o ajuste de inclinação comum) / gl(resíduo após o ajuste de inclinação comum)

Tecnicamente, esse resíduo contém três componentes combinados: o ruído puro entre réplicas, qualquer desvio (esperançosamente desprezível) do paralelismo e qualquer desvio (esperançosamente desprezível) da linearidade. Em um ensaio genuinamente válido, que já passou pelas três verificações de validade, as duas últimas contribuições devem ser pequenas, de modo que, na prática, essa quantidade fica muito próxima do ruído puro.

Convenção B: "Pure Error" (a nova opção; o padrão do software comercial de bioensaios conforme o EP 5.3). Em vez do resíduo do modelo, ela usa apenas a variabilidade entre leituras replicadas obtidas exatamente na mesma preparação e na mesma dose, ou seja, a mesma linha "Residual (pure) error" já informada no final da tabela ANOVA do ensaio e já usada como denominador dos três testes F de validade:

QM(erro puro) = SQ(erro puro) / gl(erro puro), em que SQ(erro puro) é a soma, sobre todas as combinações de preparação x dose, do desvio quadrático de cada réplica em relação à média da sua própria célula

O quadrado médio selecionado alimenta o mesmo cálculo, inalterado, do intervalo de confiança de Fieller (Fieller, 1944): mudam apenas a estimativa de variância e seus graus de liberdade, e não a fórmula subjacente que combina a incerteza da inclinação e do intercepto em um intervalo de confiança para uma razão.

Raciocínio: por que duas convenções e quando usar cada uma

As duas convenções são legítimas e aparecem tanto em orientações regulatórias aceitas quanto em software comercial; nenhuma é "mais correta" em termos absolutos, pois respondem a perguntas ligeiramente diferentes. A convenção do resíduo da regressão fornece um intervalo de confiança que reflete a incerteza total efetivamente observada no modelo ajustado, incluindo qualquer pequena quantidade, não significativa, de não paralelismo ou não linearidade que tenha ocorrido nessa corrida específica. A convenção de erro puro isola apenas o ruído de medição irredutível entre réplicas, excluindo deliberadamente da estimativa de precisão qualquer falta de ajuste do modelo, com o argumento de que um ensaio válido não deve ser penalizado por uma variação de falta de ajuste que os testes de validade já confirmaram não ser estatisticamente significativa.

Na prática, em um ensaio que passa com folga pelos testes de validade, as duas convenções produzem intervalos de confiança muito semelhantes, porque há pouca variação de não paralelismo ou de não linearidade para o erro puro excluir. Elas divergem de forma mais perceptível quando o não paralelismo ou a não linearidade, embora não sejam significativos o bastante para reprovar o ensaio, são grandes o suficiente para inflar visivelmente o resíduo combinado.

O motivo prático para selecionar "Pure Error" é a conciliação: laboratórios que historicamente usaram software comercial conforme o EP 5.3, ou que precisam de um resultado diretamente comparável a um método legado validado ou a uma submissão regulatória baseada nessa convenção, podem selecioná-lo para reproduzir esses números. Quando não há necessidade dessa comparação externa, o padrão já existente na ferramenta continua sendo uma escolha válida e defensável.

O que muda na saída e o que não muda

Afetados:

  • Lower CL e Upper CL (limites de confiança da potência) na tabela de resultados da potência
  • A estatística g de Fieller (uma medida da confiabilidade do intervalo de confiança, pois também depende da variância escolhida)
  • Uma nova coluna "CI Error Term", que identifica qual convenção e quantos graus de liberdade foram usados

Não afetados:

  • A própria potência relativa estimada
  • Os coeficientes da regressão (inclinação, interceptos) e a tabela ANOVA completa
  • Os resultados dos três testes de validade (Significância da regressão, Paralelismo, Linearidade), que já usavam o quadrado médio do erro puro como denominador independentemente desta configuração

Onde encontrar este recurso

No formulário de entrada da ferramenta Método de Linhas Paralelas, nas configurações relacionadas ao intervalo de confiança, um novo campo rotulado "Potency CI error term" oferece a escolha entre "Regression residual (this tool's default)" e "Pure error — within-cell replicate variance only (EP 5.3 default)". A opção de erro puro exige pelo menos uma combinação de preparação/dose com mais de uma observação replicada.

pl-option


Verificação com dados de referência publicados

A opção de erro puro foi verificada com um exemplo completo e publicado, em vez de ser implementada apenas a partir da fórmula. O exemplo é um ensaio de linhas paralelas inteiramente aleatorizado, com cinco doses, que compara uma preparação padrão e três preparações de teste de vacina contra hepatite B, com três leituras replicadas em cada uma das cinco doses por preparação (transformação logarítmica natural da resposta).

Fonte: Farmacopeia Europeia, 5ª edição (2005), Capítulo 5.3, exemplo prático 5.1.4.a, conforme reproduzido no relatório de exemplo publicado do PLA 3.0 da Stegmann Systems (Document-3536, "PLA_3.0.7_Example_Parallel-Line_Quantitative_Response_Assay_Standard_Report.pdf")


Preparação

Métrica

Publicado (PLA/EP 5.3)

Calculado (opção Pure Error)

T

Potência estimada

43.41962

43.4196

T

IC de 95%

40.54479 – 46.53966

40.5448 – 46.5397

U

Potência estimada

35.16298

35.1630

U

IC de 95%

32.86981 – 37.64049

32.8698 – 37.6405

V

Potência estimada

39.40168

39.4017

V

IC de 95%

36.81254 – 42.20575

36.8125 – 42.2057

 

A decomposição completa da ANOVA (Tratamentos, Regressão, Não paralelismo, Não linearidade, incluindo o detalhamento por preparação, Residual (pure) error e Total, com todas as somas de quadrados, quadrados médios, valores F e valores-p) também coincidiu exatamente com o relatório publicado. Ao selecionar "Pure Error", os intervalos de confiança publicados foram reproduzidos na precisão mostrada acima; a convenção padrão já existente na ferramenta é intencionalmente um pouco diferente, como explicado acima, e não se esperava que coincidisse.

Referências



Perguntas frequentes

O que é o método de linhas paralelas em bioensaios?

O método de linhas paralelas ajusta uma reta à resposta de cada preparação em função de log(dose), com a restrição de que todas as retas sejam paralelas, e estima a potência relativa a partir delas. Antes de confiar na potência, o ensaio precisa passar por três verificações de validade: relação dose-resposta significativa, retas paralelas e linearidade na faixa de doses testada, sem falta de ajuste.

Qual é a diferença entre o resíduo da regressão e o erro puro no IC da potência?

O resíduo da regressão combina o ruído das réplicas com quaisquer pequenos desvios de paralelismo e de linearidade, de modo que o intervalo reflete a incerteza total do modelo ajustado. O erro puro usa apenas a variabilidade entre réplicas na mesma preparação e dose, excluindo a falta de ajuste. Qualquer um dos valores alimenta o mesmo intervalo de confiança de Fieller; mudam apenas a estimativa de variância e seus graus de liberdade.

Quando escolher a opção de erro puro?

Escolha o erro puro principalmente para conciliação: para reproduzir resultados de software conforme o EP 5.3, de um método legado validado ou de uma submissão regulatória baseada nessa convenção. Em um ensaio que passa com folga pelos testes de validade, os dois fornecem intervalos muito semelhantes. Eles divergem mais quando um não paralelismo ou uma não linearidade não significativos inflam visivelmente o resíduo combinado.

Como definir o termo de erro do IC da potência no Zometric Statistical Software?

No formulário de entrada do Método de Linhas Paralelas, nas configurações do intervalo de confiança, use o campo Potency CI error term para escolher Regression residual (o padrão) ou Pure error. A opção de erro puro exige pelo menos uma combinação de preparação e dose com mais de uma observação replicada. Uma coluna CI Error Term na saída mostra qual foi usada.