Essai biologique : combinaison d'essais (Combine Assays)

Bioassay Combine Assays regroupe deux résultats d'essai indépendants ou plus, chacun avec une activité, des limites de confiance et des degrés de liberté, en une activité et un intervalle de confiance par pondération par l'inverse de la variance sur l'échelle logarithmique. Les tests d'homogénéité des moyennes et de Bartlett décident d'une combinaison pondérée, semi-pondérée ou non pondérée. Les méthodes suivent USP <111>, EP 5.3 ou la formule historique d'EP 5.3. Les résultats incluent un forest plot.

Dernière révision

Point clé

Combine Assays fusionne les estimations d'activité de plusieurs séries d'essais biologiques indépendantes en une activité globale et un intervalle de confiance, en pondérant davantage les essais précis sur l'échelle du log de l'activité.

Sur cette page
  1. Qu'est-ce que Bioassay — Combine Assays ?
  2. Quand utiliser Bioassay — Combine Assays ?
    1. Recommandations pour bien utiliser Bioassay — Combine Assays
    2. Alternatives : quand ne pas utiliser Bioassay — Combine Assays
  3. Exemple de Bioassay — Combine Assays
  4. Comment réaliser Bioassay — Combine Assays

Qu'est-ce que Bioassay — Combine Assays ?

Combine Assays est une procédure statistique qui fusionne les résultats d'activité de plusieurs séries d'essais biologiques indépendantes (par exemple des essais répétés Parallel Line, Slope Ratio, Quantal Response ou Four-Parameter Logistic pour la même préparation à l'essai) en une seule estimation d'activité globale, avec son propre intervalle de confiance.

Chaque essai apporte une estimation d'activité, avec son propre intervalle de confiance et ses degrés de liberté résiduels. Ces éléments sont combinés par pondération par l'inverse de la variance sur l'échelle du log de l'activité, de sorte que les essais les plus précis (intervalles de confiance plus étroits) contribuent davantage à l'estimation globale que les moins précis.

Avant la combinaison, deux tests d'homogénéité sont effectués : un test d'homogénéité des moyennes (les estimations d'activité individuelles sont-elles cohérentes entre elles ?) et un test de Bartlett d'homogénéité des variances (les essais ont-ils une précision comparable ?). Selon le résultat, une combinaison pondérée, semi-pondérée (ajustée pour l'hétérogénéité) ou non pondérée est utilisée.

Combine Assays est utilisé dans les industries pharmaceutique et biotechnologique chaque fois qu'une valeur d'activité libérée unique doit s'appuyer sur plus d'une série d'essais indépendante, par exemple pour combiner des essais répétés effectués afin de résoudre un résultat hors spécification, ou pour regrouper dans le temps des essais de libération de routine, conformément au principe de combinaison d'essais décrit dans USP <111> et dans la Pharmacopée européenne 5.3.

Quand utiliser Bioassay — Combine Assays ?

Combine Assays s'utilise dès que vous disposez de deux résultats d'essai indépendants ou plus (chacun avec sa propre estimation d'activité, son intervalle de confiance et ses degrés de liberté) pour la même préparation, et que vous devez indiquer une activité globale et un intervalle de confiance uniques plutôt que plusieurs résultats distincts.

Recommandations pour bien utiliser Bioassay — Combine Assays

  • Chaque ligne doit représenter une série d'essais indépendante, et non une observation individuelle
  • Fournissez Potency, Lower CL, Upper CL et Degrees of Freedom pour chaque série d'essais
  • N'utilisez la colonne Preparation que si vous devez combiner séparément les résultats de plusieurs préparations à l'essai dans le même tableau
  • Examinez les résultats des tests d'homogénéité avant de vous appuyer sur l'activité combinée : si des essais sont signalés comme hétérogènes, recherchez la cause (p. ex. un lot réellement différent) plutôt que de vous fier uniquement à l'ajustement semi-pondéré
  • Ne combinez que des essais qui ont utilisé le même étalon et visaient à mesurer la même préparation à l'essai

Alternatives : quand ne pas utiliser Bioassay — Combine Assays

Si vous n'avez qu'un seul résultat d'essai, il n'y a rien à combiner : utilisez directement la méthode Parallel Line, Slope Ratio, Quantal Response ou Four-Parameter Logistic et indiquez ce résultat. Si vos résultats d'essai ne comprennent ni intervalles de confiance ni degrés de liberté (uniquement des valeurs d'activité brutes), cet outil ne peut pas calculer les poids par l'inverse de la variance et ne doit pas être utilisé.

Exemple de Bioassay — Combine Assays

Un responsable du contrôle qualité dispose de trois résultats d'activité Parallel Line indépendants pour le même lot d'une préparation à l'essai, obtenus à des jours différents, et doit indiquer une valeur d'activité combinée unique dans le certificat d'analyse. Il procède comme suit :

  • Les données nécessaires ont été recueillies.
bio-combine-raw


  • Analysez ensuite les données dans Zometric Statistical Software à l'adresse https://statsai.zometric.com/.
  • Pour trouver Bioassay — Combine Assays, choisissez Statistical module > Regression > Bioassay — Combine Assays.
  • Dans l'outil, saisissez les données ainsi que les autres paramètres comme suit :
bio-combine-option


  • Après exécution de l'outil, les résultats obtenus sont les suivants :
bio-combined-out


Comment réaliser Bioassay — Combine Assays

La marche à suivre est la suivante :

  • Connectez-vous à Zometric Statistical Software à l'adresse https://statsai.zometric.com/
  • Sur la page d'accueil, choisissez Statistical Tool > Regression > Bioassay — Combine Assays.
  • Cliquez sur Bioassay — Combine Assays pour accéder au tableau de bord.
  • Ensuite, saisissez les données manuellement, ou copiez (Ctrl+C) l'ensemble des données d'une feuille Excel et collez-les (Ctrl+V) ici, à raison d'une ligne par série d'essais indépendante.
  • Ensuite, sélectionnez les colonnes Potency, Lower CL, Upper CL et Degrees of Freedom, et choisissez la méthode de combinaison (USP ou EP).
  • Enfin, cliquez sur calculate en bas de la page pour obtenir les résultats.

Dans le tableau de bord de Bioassay — Combine Assays, la fenêtre est divisée en deux parties.

La partie gauche contient le Data Pane (volet de données). Les données peuvent être saisies manuellement, ou vous pouvez copier (Ctrl+C) l'ensemble des données d'une feuille Excel et les coller (Ctrl+V) ici.

  • Load example : des données d'exemple sont chargées.
  • Load File : permet de charger directement les données Excel.

La partie droite contient de nombreuses options, décrites ci-dessous :

  • Potency : la colonne contenant l'activité estimée de chaque essai indépendant.
  • Lower CL / Upper CL : les colonnes contenant les limites de confiance de chaque essai.
  • Degrees of Freedom : la colonne contenant les degrés de liberté résiduels de chaque essai.
  • Preparation (optional) : si elle est fournie, les essais sont combinés séparément pour chaque préparation distincte.
  • Assay label (optional) : identifie chaque série d'essais (p. ex. date de la série, identifiant de lot) dans le tableau et le forest plot ; par défaut « Assay 1 », « Assay 2 », ... si elle n'est pas fournie
  • Combination method : USP <111> (semi-pondérée dans tous les cas), EP 5.3 (pondérée / semi-pondérée / non pondérée, sélectionnée automatiquement selon le résultat du test d'homogénéité) ou EP 5.3, 4th–9th Edition Legacy (Heterogeneously Weighted). (en savoir plus)
  • Confidence level : le niveau de confiance (%) utilisé pour les limites de confiance de l'activité combinée.
  • Download as Excel : affiche le résultat au format Excel ; il peut être facilement modifié puis rechargé pour de nouveaux calculs avec l'option Load File.

Questions fréquentes

Que fait Combine Assays dans l'analyse d'un essai biologique ?

Combine Assays fusionne les résultats d'activité de plusieurs séries d'essais biologiques indépendantes, comme des essais Parallel Line, Slope Ratio, Quantal Response ou Four-Parameter Logistic répétés de la même préparation, en une activité globale unique avec son propre intervalle de confiance. Les essais les plus précis, aux intervalles plus étroits, contribuent davantage, car la combinaison utilise une pondération par l'inverse de la variance sur l'échelle du log de l'activité.

Quels tests d'homogénéité sont effectués avant de combiner des essais ?

Deux tests sont effectués : un test d'homogénéité des moyennes, qui vérifie si les estimations d'activité individuelles sont cohérentes entre elles, et le test de Bartlett d'homogénéité des variances, qui vérifie si les essais ont une précision comparable. Selon le résultat, une combinaison pondérée, semi-pondérée (ajustée pour l'hétérogénéité) ou non pondérée est utilisée.

De quelles données avez-vous besoin pour combiner des résultats d'essais biologiques ?

Chaque ligne doit être une série d'essais indépendante, avec ses Potency, Lower CL, Upper CL et Degrees of Freedom résiduels. Ne combinez que des essais qui ont utilisé le même étalon et mesuré la même préparation à l'essai. Si les résultats n'ont ni intervalles de confiance ni degrés de liberté, les poids par l'inverse de la variance ne peuvent pas être calculés et l'outil ne doit pas être utilisé.

Comment combiner des essais dans Zometric Statistical Software ?

Choisissez Statistical Tool > Regression > Bioassay - Combine Assays, saisissez une ligne par série d'essais, et sélectionnez les colonnes Potency, Lower CL, Upper CL et Degrees of Freedom, avec les colonnes facultatives Preparation et Assay label. Choisissez la méthode de combinaison (USP <111>, EP 5.3 ou l'option historique EP 5.3) et le niveau de confiance, puis cliquez sur Calculate.