Décalage (Lag) d'une série chronologique
Lag décale une colonne numérique, dans l'ordre chronologique, vers le bas de 1 à 365 lignes ; les k premières lignes affichent un astérisque. Rien n'est estimé et la colonne décalée s'aligne ligne par ligne avec le reste de la feuille de calcul. Utilisez-le pour tester si l'entrée de la période précédente est liée au résultat d'aujourd'hui, ou pour construire des termes de régression décalés. Les résultats sont un graphique des deux séries et un tableau des valeurs décalées.
Dernière révision
Point clé
Lag décale une série chronologique vers le bas d'un nombre fixe de lignes, de sorte que chaque ligne affiche la valeur de k périodes plus tôt, pour tester des effets différés ou construire des entrées décalées pour une régression.
Sur cette page
Objectif
Lag décale une série vers le bas d'un nombre fixe de lignes, de sorte que chaque ligne affiche la valeur de k périodes plus tôt. Il place la valeur du mois précédent (ou du lot précédent, de l'équipe précédente) à côté de la valeur courante. Utilisez-le pour tester un effet différé, par exemple si la publicité du mois dernier, la température de l'équipe précédente ou une propriété de la matière première du lot précédent est liée au résultat d'aujourd'hui, ou pour construire des entrées décalées pour un modèle de régression.
Principales fonctionnalités
- Décalages de 1 à 365 lignes.
- Graphique de la série d'origine et de la série décalée ensemble, pour que le décalage soit visible.
- Tableau avec le numéro de ligne, la valeur d'origine et la valeur décalée pour chaque ligne ; les k premières lignes affichent *.
- Conserve les vides en place : une valeur manquante reste manquante à sa position décalée.
Méthodes statistiques
Pour une série y₁ … yₙ et un décalage k, la valeur décalée de la ligne t est yₜ₋ₖ pour t = k + 1 … n ; les k premières lignes n'ont pas de valeur antérieure et sont affichées comme *. Rien n'est estimé : la colonne est simplement décalée, de sorte que la colonne décalée a la même longueur que l'originale et s'aligne ligne par ligne avec les autres colonnes de la feuille de calcul. La série doit comporter plus de k valeurs.
Le décalage est une étape préalable à une analyse, non un test en soi. Corréler une sortie avec une entrée décalée (ou la régresser sur elle) mesure la relation différée ; la différence entre une série et son décalage de 1 est la différence première (voir l'outil Differences). Pour voir la corrélation à de nombreux décalages à la fois, utilisez la fonction de corrélation croisée (Cross Correlation Function) ; pour une série face à son propre passé, la fonction d'autocorrélation (Autocorrelation Function). Lorsqu'une entrée et une sortie présentent toutes deux une tendance ou suivent la même saison, elles sont corrélées à tous les décalages ; comparez donc les corrélations de la même période et décalées plutôt que d'en lire une seule isolément.
Champs de saisie et options
Champ | Description |
Variable | Obligatoire. La colonne numérique à décaler, dans l'ordre chronologique. |
Lag | Obligatoire, de 1 à 365, 1 par défaut. Nombre de lignes dont la série est décalée vers le bas. |
Title | Titre affiché sur le graphique. Lag par défaut. |

Figure 1 — Advertising Spend décalé d'un mois.
Description des résultats
- Lag (graph) — la série d'origine (trait plein) et la série décalée (tirets) en fonction de l'indice de ligne.
- Lagged Values (table) — Row, la colonne d'origine et Lag k pour chaque ligne.
- Export PDF via Download.

Figure 2 — Dépenses publicitaires mensuelles et la même série décalée d'un mois ; la ligne 2 affiche le 30.6 de janvier.
Exemple résolu
Un distributeur d'électronique grand public enregistre chaque mois, de janvier 2020 à décembre 2024, les ventes en unités et les dépenses publicitaires (en milliers de dollars). Le responsable marketing demande si la publicité agit le même mois ou avec un délai. Pour tester un effet différé, l'analyste a besoin des dépenses du mois précédent à côté des ventes du mois courant. L'analyste sélectionne Variable = Advertising Spend et Lag = 1.
La ligne 1 affiche * car il n'y a pas de décembre 2019 ; la ligne 2 (février 2020) affiche le 30.6 de janvier, la ligne 3 affiche le 33.9 de février, et ainsi de suite. Sur le graphique, la ligne décalée en tirets a un mois de retard sur la ligne en trait plein, et la baisse annuelle des dépenses de décembre à janvier (de 13.4 à 15.6 milliers de dollars chaque année) apparaît un mois plus tard dans la colonne décalée.
La corrélation des 59 lignes complètes avec Sales donne 0.81 pour les dépenses du mois précédent, contre 0.93 pour les dépenses du même mois. L'essentiel du lien se situe dans le mois ; un effet différé, s'il existe, est plus faible, ce qui concorde avec la fonction de corrélation croisée des deux séries. Pour la décision, un modèle des ventes devrait commencer par les dépenses du même mois ; la colonne décalée peut ensuite être essayée comme terme supplémentaire pour voir si elle apporte quelque chose. Avec Lag = 12, chaque mois s'aligne au contraire avec le même mois un an plus tôt.
Questions fréquentes
Que fait un décalage à une série chronologique ?
Un décalage déplace une série vers le bas de k lignes, de sorte que la valeur décalée de la ligne t est la valeur d'origine de la ligne t moins k. Les k premières lignes n'ont pas de valeur antérieure et sont affichées sous forme d'astérisque. Rien n'est estimé : la colonne décalée a la même longueur que l'originale et s'aligne ligne par ligne avec les autres colonnes.
Quand utiliser une variable décalée ?
Utilisez un décalage pour tester un effet différé, par exemple si la publicité du mois dernier, la température de l'équipe précédente ou une propriété de la matière première du lot précédent est liée au résultat d'aujourd'hui, ou pour construire des entrées décalées pour un modèle de régression. Le décalage est une étape préalable à une analyse, non un test en soi.
Comment tester la relation à de nombreux décalages à la fois ?
Utilisez la fonction de corrélation croisée pour voir la corrélation entre deux séries à de nombreux décalages à la fois, ou la fonction d'autocorrélation pour une série face à son propre passé. Lorsqu'une entrée et une sortie présentent toutes deux une tendance ou partagent une saison, elles sont corrélées à tous les décalages ; comparez donc les corrélations de la même période et décalées plutôt que d'en lire une seule isolément.
Quelle est la différence entre un décalage et une différence première ?
Un décalage déplace la série de sorte que la valeur antérieure se trouve à côté de la valeur courante. La différence première est la différence entre une série et son décalage de 1, calculée avec l'outil Differences. Dans l'exemple publicitaire, Lag = 1 a placé les dépenses du mois précédent à côté des ventes du mois courant, et Lag = 12 aligneraient chaque mois avec le même mois un an plus tôt.
